Superviseur, Assemblage (soir)